Sie benötigen einen Webbrowser mit aktiviertem JavaScript um alle Features dieser Seite nutzen zu können.
 

2019 09 06 Denkmalpflegepreis

Bei der Preisverleihung von links nach rechts:

Ulrich-Christian Dinse (Denkmalschutz Frankfurt (Oder))

Prof.-Dr. Thomas Drachenberg (Landeskonservator)

Hendrik Heine (Architekt)

Annette Rothe (WOWI-Prokuristin)

Jan Eckardt (WOWI-Geschäftsführer)

Dr. Martina Münch (Ministerin MWFK)

 

1

Innenhof August-Bebel-Straße 32 - 31 - 30 - 29

 

 

05.09.2019

 

Brandenburgischer Denkmalpflegepreis 2019 - Preisverleihung am 05.09.2019 im Archäologischen Landesmuseum in Brandenburg an der Havel

 

Anerkennung für heine | reichold architekten und die Wohnungswirtschaft Frankfurt/Oder für die Rettung, behutsame Sanierung und vorbildliche denkmalgerechte Nutzung der Wohnanlage „Deutsches Heim“ in Frankfurt/Oder

 

Laudatio

 

Was macht eine Stadt, die ihre überragende Bedeutung als Messestadt im ausgehenden 19. Jahrhundert verlor, die kein Bevölkerungswachstum aufzuweisen hatte und auch keine starke Industrie? Sie kann Verwaltungseinrichtungen ansiedeln, die vorhandenen Gewerke stärken, die nach dem ersten Weltkrieg heimatlos gewordene Reichsbahndirektion aus dem Osten aufnehmen.

In Frankfurt/Oder engagierten findige Stadtväter einen renommierten Stadtplaner und liessen das Stadterweiterungsgebiet westlich von Altstadt und oberer Stadt, die sogenannte Nuhnen-Vorstadt, nach künstlerischen Grundsätzen städtebaulich anlegen. Und die Stadtverwaltung bewies bei ihrer Wahl eine überaus glückliche Hand. Engagiert wurde der damals von Berlin aus tätige Schweizer Architekt und Städtebauer Hans Bernoulli.

Nördlich und südlich der heutigen August-Bebel-Strasse, deren leicht verzogener Verlauf der Topographie folgt, schlug Bernoulli ein Gewebe aus malerisch geschwungenen Straßen und öffentlichen Plätzen vor.

Und Bernoullis Rechnung scheint aufgegangen zu sein. Das Gebiet, das 1910 gerade einmal mit zwei Kasernen bebaut war, entwickelte sich in den 1920er Jahren rasant. Vor allem genossenschaftlicher Wohnungsbau entstand – wohl auch, und das hört man heute mit neidischen Ohren: weil das Land für die Stadtentwicklung nicht von Privateigentümern hatte zurückgekauft werden müssen und daher offenbar zu günstigen Konditionen an die Genossenschaften weitergegeben werden konnte.

Die Baugenossenschaft „Deutsches Heim“ realisierte 1927/28 just an der heutigen August-Bebel-Straße, dieser wichtigen Ost-West-Verbindung der Nuhnen-Vorstadt, eine großzügige Wohnanlage, die u-förmig einen langgestreckten Hof umschliesst.

Dass diese Wohnanlage des Architekten Otto Peter heute wieder in sattem Grün erstrahlt, ihr mit Pergolen eingefasster Innenhof zum Verweilen einlädt und so an die große Zeit der Frankfurter Stadtentwicklung und des genossenschaftlichen Reformwohnungsbaus mit seinen Qualitäten anschließt, ist das Verdienst von heine | reichold architekten und der Bauherrin, der Wohnungswirtschaft Frankfurt/Oder.

Das Gebäude war in 15 Jahren Leerstand dem Verfall preisgegeben, seine Bausubstanz – übrigens schon zur Bauzeit - mehr als schlecht.

Die wirtschaftlichen Engpässe, die beim Bau des Hauses in den 1920er Jahre zu billigen Lösungen verführten, erschwerten die Sanierung beträchtlich.

Es brauchte mehr als vier Jahre, bis das Sanierungsprojekt abgeschlossen werden konnte. In dieser Zeit vollzog sich ein Annäherungs- und Lernprozess bei allen Beteiligten. Die für das Erscheinungsbild der Anlage zentralen, zwei- und dreiteiligen Kastendoppelfenster mit Sprossen, die noch aus der Erbauungszeit stammen, wurden in einem immensen finanziellen und handwerklichen Kraftakt gerettet. Hunderte Fenster wurden fachgerecht repariert.

Aber auch alle anderen konstruktiven und gestalterischen Elemente wurden mit größtem Engagement und Liebe zum Detail gerettet:

  • sei es der expressionistische Bauschmuck aus Kunstsandstein mit dem Schriftzug „Deutsches Heim“ und der Jahreszahl „1928“,
  • seien es die farbigen Rahmungen der über Eck gezogenen Fenster an den Gebäudeecken,
  • die fensterzusammenfassenden Gesimse,
  • die Holzfensterläden im Erdgeschoss oder der Innenhof mit seinen Pavillons, der ein eingetragenes Gartendenkmal ist.

Mit gleicher Sorgfalt wurde das Innere des Gebäudes restauriert und behutsam modernisiert. Die Farbigkeit innen und außen und die Materialität sind wiederhergestellt. Der Nachbau aus den 1950er Jahren ist als eigenständiger Bauteil erkennbar gemacht und fügt sich dennoch gut in die Wohnanlage ein.

Bauherr und Architekt, Restaurator und Landschaftsarchitekt haben eng mit der städtischen Denkmalschutzbehörde zusammengearbeitet.

Das einst verwahrloste Gebäude ist heute wieder bewohnt. Es hat seine stadtbildprägende Wirkung zurückgewonnen.

Für ihr großes Engagement, den wegweisenden Umgang mit dem historischen Bestand, die beispielhafte Sanierung und vorbildliche denkmalgerechte Nutzung der Wohnanlage „Deutsches Heim“ in Frankfurt/Oder gebührt heine | reichold architekten und der Wohnungswirtschaft Frankfurt/Oder Dank und Anerkennung.

Möge dieses überaus gelungene Beispiel eines Sanierungsprozesses Schule machen und die Qualitäten der Stadt Frankfurt an der Oder stärken.

 

Laudator: Prof.-Dr. Thomas Drachenberg (Landeskonservator)

 

Mehr unter der Projektseite.

 

 

 

Impressum

Haftungsausschluss für die Webseite www.heine-reichold.de
Verantwortlich:
heine|reichold architekten

Partnerschaftsgesellschaft mbB
Lößnitzer Strasse 15
D-09350 Lichtenstein
Fon +49(0)37204-585980
Fax +49(0)37204-585981
E-Mail info[at]heine-reichold.de

Geschäftsführer: Freier Architekt Hendrik Heine | Freier Architekt Matthias Reichold
Architektenkammer Sachsen - Listen-Nr. 4435 | 3864
Chefredakteur: Freier Architekt Hendrik Heine
USt-IdNr.: DE309281522
Partnerschaftsregister des Amtsgerichts Chemnitz PR 170


1. Inhalt des Onlineangebotes

Trotz sorgfältigster Bearbeitung übernimmt heine|reichold architekten keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen heine|reichold architekten, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens heine|reichold architekten kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. heine|reichold architekten behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches von heine|reichold architekten liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem heine|reichold architekten von den Inhalten Kenntnis hat und es heine|reichold architekten technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
heine|reichold architekten erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. heine|reichold architekten hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten.
Deshalb distanziert sich heine|reichold architekten hiermit von allen nachträglich eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.
Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

3. Urheber- und Kennzeichenrecht
heine|reichold architekten ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von heine|reichold architekten selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.

Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluß zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, von heine|reichold architekten selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung von heine|reichold architekten nicht gestattet.

4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

x

Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

heine|reichold architekten

Partnerschaftsgesellschaft mbB
Lößnitzer Strasse 15
D-09350 Lichtenstein
Fon +49(0)37204-585980
Fax +49(0)37204-585981
E-Mail info[at]heine-reichold.de

Geschäftsführer: Freier Architekt Hendrik Heine | Freier Architekt Matthias Reichold

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Ihre zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Löschung bzw. Sperrung der Daten

Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels eines Cookies Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers und ähnliches. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen.

Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf unserem berechtigten Interesse aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung. Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Empfänger der Daten sind nur die verantwortliche Stelle und ggf. Auftragsverarbeiter.

Anonyme Informationen dieser Art werden von uns ggfs. statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Cookies

Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet.

Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.

In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.

Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Kontaktformular

Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage werden personenbezogene Daten automatisch gelöscht.

Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Webfonts)

Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website Scriptbibliotheken und Schriftbibliotheken wie z. B. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google Webfonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers übertragen. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.

Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken löst automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus. Dabei ist es theoretisch möglich – aktuell allerdings auch unklar ob und ggf. zu welchen Zwecken – dass Betreiber entsprechender Bibliotheken Daten erheben.

Die Datenschutzrichtlinie des Bibliothekbetreibers Google finden Sie hier: https://www.google.com/policies/privacy/

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Fragen an den Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:

info@heine-reichold.de

Die Datenschutzerklärung wurde mit dem Datenschutzerklärungs-Generator der activeMind AG erstellt.

x